This is my version:
@Tovok7: I'm not sure if wordlets "statistics_in", "statistics_at" and "statistics_on" will work well in Spanish, since they can be different words, depending on how you use those preopositions.
Also, I don't know how "statistics_monthly_hits" wordlet works. I think it means how much hits the board page has in the current month. That's why I put that translation.
@manuelbp: No se, ambas formas son correctas. De todos modos, por alguna razón, a mi me suena mejor de la forma en que Tulkas y yo lo hemos puesto (cuestión de gustos, supongo
).
Suerte!
