Agreed. To sum it up :
1) Get some new icons for the post / thread view / etc. options, and make the text associated with these icons language independent.
2) Move the "post extras" to a new location. First, I would change this text to say "post options" and then move these icons to the bottom of the cell to left; on the bottom of the cell that contains the username and picture.
= Jim =
