Being the rookie that I am, it would seem easy enough to insert something into the body with javascript since its already happening with graemlins, ubbcode and colors.
I picked the body since that avoids changing the tables.
The tricky part is to make it independent for each board. To be truly slick it would have to be configurable via the admin panel.
Donate to UBBDev today to help aid in Operational, Server and Script Maintenance, and Development costs.
Please also see our parent organization VNC Web Services if you're in the need of a new UBB.threads Install or Upgrade, Site/Server Migrations, or Security and Coding Services.