OK, I think this is version independant.
in adduser.php
Search for:
// ---------------------------------------------------------------------
// Now if we are manually approving user registration we need to send an
// email to all admins
Delete or comment out the subsequent part that is enclosed in the if statement or comment out only this line:
$mailer -> send_mail("","","$to","$subject","$msg");