i need help in made a button like the one in this site: http://www.redpathphoto.com/redbeta/redpath.html

clicking in advertising or other appears a little square button, this is what i need