Hello
If I'm not mistaken, there was a feature in ubb classic where I could choose a user to add in an ingnore list. If I did this, I could not receive any pm from him/her

Can this happen also at ubbt? A user to be able to choose a nickname where he don't want to receive any pm from.

Thanks

Not currently.

You can block PMs all together - but not from specific users.