Allen, spanish and portouguse are not THAT similar. Someone that speeks spanish as a mother tongue won´t be able to speak portuguese unless he takes some course, as he would have to do with any other language. I haven´t, so I wouldn´t be able to help in both languages, but could give you a hand for this forum.
Donate to UBBDev today to help aid in Operational, Server and Script Maintenance, and Development costs.
Please also see our parent organization VNC Web Services if you're in the need of a new UBB.threads Install or Upgrade, Site/Server Migrations, or Security and Coding Services.