Hi deelo,
so einen Fall hatte ich auch schon mal, ich hatte zwar ein Backup, aber das war schon ein paar Wochen alt.
Zu deiner Frage: Die Anzeige kannst du nur korrigieren, wenn du Zugriff auf die Datenbank hast. Mit den Funktionen des Boards geht das nicht.
Entweder macht man das über die Shell des Servers oder über den von dir erwähnten PhPMyAdmin.
Das ganze ist nicht ganz so einfach und hängt auch sehr von den Einstellungen deines Forums ab, so dass ich hier keine generelle Anleitung geben kann.
Melde dich doch mal über PM bei mir, vielleicht finden wir zusammen einen Weg.
MfG,
Hippia
