In order to do that you need to have shell access. I have a reseller account in Vertexhost and my reseller account is set up with shell access so whenever I need to do something that requires shell access, I use that one. Alternatively tools like PuTTY can allow you to get shell access to the server - provided that you have the username and password and (no offense intended) that you know what you are doing.