I agree frontend and backend are generally used in relation to software, scripts, databases, storage, etc, but the origin of Gardener's question lies in a question I asked him with respect to spreading language packs for UBBT.
Could you be so kind to read my post at the UBB.threads forum and tell me what you think?
Donate to UBBDev today to help aid in Operational, Server and Script Maintenance, and Development costs.
Please also see our parent organization VNC Web Services if you're in the need of a new UBB.threads Install or Upgrade, Site/Server Migrations, or Security and Coding Services.