just to follow thru on this topic and 'splain what i did in case somebody searches it up someday and wants to do something similar...
I created a vendor sign-up form for one of the free services on my site (Daily Spotlight... a rotating photo showcase thats rss-driven)
http://dragboatalley.com/spotform.htmthe form action points to my custom rox_mail_wrap.cgi script that reads in the form fields, assembles an email, and sends it off to me. The visitor gets a standard transition page and then dumped back off at my portal home page. Fairly simple, only trick i did to save a few lines of scripting was made the send-to addy and email subject hidden form fields.
The gist of the script is shown here:
http://dragboatalley.com/rox_mail_wrap.txtthe only thing i tweaked from whats shown above is how the actual message part of the email is assembled. this little bit of the script didnt gimme a clean list of "fieldname = value" lines like i thought it would

# build message string
foreach my $key (%in) { $message .= "$key = $in{$key}\n"; }
now if i ever need to reuse this script with another form, I'll revisit that bit of generic-message-assembly logic and figure it out rightly. but for time being i took a shortcut and just hardcoded the formfield names and concatenated my email message text like this:
$message = "company = $in{'company'}\n";
$message .= "Member = $in{'memberid'}\n";
$message .= "URL = $in{'siteurl'}\n";
$message .= "Salespitch = $in{'pitch'}\n";
$message .= "Contact block = $in{'contact'}\n";
$message .= "Spotlight Plan = $in{'plan'}\n";
$message .= "Notes = $in{'notes'}\n";