Thanks for posting this hack. I was looking for this myself. I modified it a little so that instead of creating a blank email to the user, the forum topic gets put into the email subject. I'm using 5.47e but this is such a small hack that it should work in all the versions.
When you find this string:
Replace it with this (includes forum topic into the email subject heading) :
Greg
reloadbench.com
