Das hängt wahrscheinlich damit zusammen, das das UBB zulange braucht, um die Seiten zu erzeugen.D.h., wird die Seite zum erstenmal aufgerufen, werden alle Seiten erzeugt, die zu diesem Beitrag gehören und in den Cache gelegt. Läuft jetzt das CGIprogramm zulange wird es vom Server abgebrochen. Dies ist Provider abhängig. Un somit hast du nur ne weisse Seite.
Abhilfe schaft wohl nur ein Update auf 6.1 da dort die Seiten wohl nur so generiert werden, wie sie auch angefordert werden. D.h. ruft's du Seite 11 auf, wird auch nur Seite 11 generiert.