Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Rate Thread
#235713 02/10/2003 2:39 AM
Joined: Aug 2002
Posts: 218
Member
Member
Offline
Joined: Aug 2002
Posts: 218
Hi Leute,

ich habe bis vorgestern noch die deutsche ubbt version von thinkfactory benutzt und da war netterweise die boardrules.php schon ausgefuellt.
in der englischen version ist die datei leer.

hat jemand von euch eine englische version der boardrules fuer mich?

Sponsored Links
edr #235714 02/10/2003 5:16 PM
Joined: Dec 2000
Posts: 1,471
Addict
Addict
Offline
Joined: Dec 2000
Posts: 1,471
In der englischen Version sind die Forumsregeln standardmäßig leer. Du könntest höchstens bei einem Admin eines englischsprachigen Boards anfragen, ob du diese übernehmen darfst. Sofern sie inhaltlich passen.

-Fusion- #235715 02/11/2003 9:23 AM
Joined: Aug 2002
Posts: 218
Member
Member
Offline
Joined: Aug 2002
Posts: 218
Was denkst du warum ich hier nachgefragt habe ob die jemand fuer mich hat? Ich weiss das die leer sind, bin ja nicht bloed. Da es sich jedoch um ein mehrsprachiges Board handelt hab ich gedacht frag ich mal im deutschen Forum nach denn vielleicht hat ja jemand die deutschen Rules uebersetzt.

Die englischen kann man naemlich nicht so einfach nehmen da die einfach nicht passen (Gesetze etc....)

Vielleicht hat sich ja hier schon jemand die Muehe gemacht.

Ansonsten kann ich nur anmerken das ich von diesem deutschen Board bisher ziemlich enttaeuscht bin. In den englischen Foren bekommt man wenigstens ne vernuenftige Antwort selbst wenn die bedeutet 'geht nicht' oder 'gibts noch nicht' aber dieses Forum hier kann man sich schenken.....

Sorry an alle die hier gute Arbeit leisten aber viele deutsche Moderatoren sind noch lange nicht auf dem Freundlichkeits und 'ich helfe Euch' Stand den die Amerikaner zeigen. Schade das wir in diesem Fall was von denen lernen koennen...

edr #235716 02/11/2003 10:58 AM
Joined: Jun 2002
Posts: 125
Journeyman
Journeyman
Offline
Joined: Jun 2002
Posts: 125
Ohne unhöflich zu werden, wer lesen kann ist klar im Vorteil --> Thread

edr #235717 02/12/2003 8:49 AM
Joined: Aug 2002
Posts: 218
Member
Member
Offline
Joined: Aug 2002
Posts: 218
[]hat jemand von euch eine englische version der boardrules fuer mich? [/]

will mal unhoeflich sein denn das mit dem WER LESEN KANN gebe ich hiermit mal zurueck.

Die englischen Regeln:
-gibts entweder nicht
-oder sie sind aus dem deutschen uebersetzt
-oder wurden fuer eine bestimmte Site mit sitespezifischen dingen angelegt wie z.b. passagen mit verweisen auf aktuelle regionale rechtsprechung.


Nichts fuer ungut aber ich werds selbst machen....

Sponsored Links
edr #235718 02/12/2003 12:29 PM
Joined: Dec 2000
Posts: 1,471
Addict
Addict
Offline
Joined: Dec 2000
Posts: 1,471
Ja, unhöflich bist du ja anscheinend auch gerne, obwohl du gar kein Moderator in diesem Board bist.

Irgendwie ist mir unverständlich, wieso du auf meine Antwort so ausfallend reagiert hast.
Du hast gefragt, woher man englische Boardrules bekommt und ich habe geantwortet. Hättest du genauer spezifiziert, was du wolltest, hätte man auch eine genauere Antwort geben können.
Aber scheinbar weißt du ja selbst nicht genau, wie die Boardrules denn nun aussehen sollen. Irgendwie passen deine Aussagen:
[]Da es sich jedoch um ein mehrsprachiges Board handelt hab ich gedacht frag ich mal im deutschen Forum nach denn vielleicht hat ja jemand die deutschen Rules uebersetzt. [/] und []oder sie sind aus dem deutschen uebersetzt[/] nicht ganz zusammen...

Sollen Sie jetzt übersetzt sein oder nicht?

Aber nach dem von dir gezeigten Verhalten wird sich die Hilfsbereitschaft sowieso in Grenzen halten. Sowohl die User als auch die Moderatoren hier sind nämlich keine Arbeitssklaven, sondern normale Menschen, die aus purer Freundlichkeit anderen Usern helfen.

Vielleicht denkst du da mal dran, bevor du solche Sachen loslässt.


-Fusion- #235719 02/12/2003 3:24 PM
Joined: Jun 2002
Posts: 125
Journeyman
Journeyman
Offline
Joined: Jun 2002
Posts: 125
Hi Astaran,
hie rmuss ich "jluerken" etwas in Schutz nehmen. Seine Aussage bezog sich zum Teil auf meine leicht provokante Meldung mit dem Hinweis zu Nettomos Anfrage der Boardrules-Übersetzung. Ich wollte damit eigentlich nur zum Ausdruck bringen, dass wenn es englische Boardrules geben würde, es dort sicherlich schon gestanden hätte.

Sein Beitrag gehört eher unter meinen.

Und jetzt habt euch alle wieder lieb.

bglynn_dup1 #235720 02/12/2003 3:31 PM
Joined: Dec 2000
Posts: 1,471
Addict
Addict
Offline
Joined: Dec 2000
Posts: 1,471
Hallo Grummel,

mein Posting bezog sich auf die Antwort, die er mir gegeben hatte. Die finde ich einfach voll daneben.

-Fusion- #235721 02/12/2003 3:37 PM
Joined: Jun 2002
Posts: 125
Journeyman
Journeyman
Offline
Joined: Jun 2002
Posts: 125
Dann steht deine Antwort auch etwas falsch im Forum. Ich benutze die threaded Ansicht, da ich es gern habe, wenn man die Zusammenhänge erkennen kann, da ja nicht jeder mit Quotes arbeitet.

bglynn_dup1 #235722 02/16/2003 3:28 PM
Joined: Aug 2002
Posts: 218
Member
Member
Offline
Joined: Aug 2002
Posts: 218
So z.B. hatte ich das gemeint:

http://www.clanforums.com/ubbthreads/showrules.php?Cat=

Habs selbst gemacht und wer will darf korrigieren oder sich das einfach nehmen!

Sponsored Links
edr #235723 02/23/2003 4:19 AM
Joined: Jan 2001
Posts: 374
Enthusiast
Enthusiast
Offline
Joined: Jan 2001
Posts: 374
Ich freue mich, dass alle wieder zu einem sachlichen Ton zurückgefunden haben.
Dass die emotionalen Ausbrüche ausgerechnet im Thread "Boardrules" geschehen sind, hat schon fast etwas komisches.


Link Copied to Clipboard
Donate Today!
Donate via PayPal

Donate to UBBDev today to help aid in Operational, Server and Script Maintenance, and Development costs.

Please also see our parent organization VNC Web Services if you're in the need of a new UBB.threads Install or Upgrade, Site/Server Migrations, or Security and Coding Services.
Recommended Hosts
We have personally worked with and recommend the following Web Hosts:
Stable Host
bluehost
InterServer
Visit us on Facebook
Member Spotlight
Zarzal
Zarzal
Berlin, Germany
Posts: 808
Joined: July 2001
Forum Statistics
Forums63
Topics37,574
Posts293,926
Members13,850
Most Online5,166
Sep 15th, 2019
Today's Statistics
Currently Online
Topics Created
Posts Made
Users Online
Birthdays
Top Posters
AllenAyres 21,079
JoshPet 10,369
LK 7,394
Lord Dexter 6,708
Gizmo 5,833
Greg Hard 4,625
Top Posters(30 Days)
Top Likes Received
isaac 82
Gizmo 20
Brett 7
WebGuy 2
Morgan 2
Top Likes Received (30 Days)
None yet
The UBB.Developers Network (UBB.Dev/Threads.Dev) is ©2000-2024 VNC Web Services

 
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0
(Preview build 20240506)