Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Rate Thread
#215610 04/27/2002 9:20 AM
Joined: Jan 2001
Posts: 374
Enthusiast
Enthusiast
Offline
Joined: Jan 2001
Posts: 374
Hi,
hat eigentlich schon jemand die Version 6beta installiert und angefangen die Sprach-Dateien anzupassen?

Ich habe leider V6 noch nicht, da man sie nicht parallel mit V5x mitlaufen lassen kann. Daher habe ich mich auch noch nicht an die sprachbezogenen Files setzen können.


Last edited by caymuc; 04/27/2002 9:22 AM.
Sponsored Links
Joined: Mar 2002
Posts: 14
Newbie
Newbie
Offline
Joined: Mar 2002
Posts: 14
bin dabei []/forum/images/icons/wink.gif[/]

beta 6 is installiert und lüppt....

Joined: Dec 2000
Posts: 1,471
Addict
Addict
Offline
Joined: Dec 2000
Posts: 1,471
ich habe bereits die Sprachdateien angepasst und auch schon einige hardcodierte Sachen in die Sprachdateien ausgelagert.
In den Sprachdateien sind aber nur einige Dinge hinzugekommen, geht relativ schnell.
Ich kann die hier mal posten, wenn das gewünscht wird, muss sie nur auf die original v6 anpassen, da wir schon an einigen Stellen Dinge geändert haben.

Joined: May 2002
Posts: 2
Lurker
Lurker
Offline
Joined: May 2002
Posts: 2
Sind bei Version6 denn nicht schon wie bei den vorherigen Versionen verschiedene Sprachen dabei?

Joined: Jan 2001
Posts: 374
Enthusiast
Enthusiast
Offline
Joined: Jan 2001
Posts: 374
..immer dann, wenn sie ein User aktualisiert und bereitstellt. Die "offiziellen" sind manchmal auch ein schauderhaftes Gemisch aus alten ÜBersetzungen und neu hinzugekommenden Dingen in Englisch.

Wenn man schon mal was übersetzt baut man auch ganz gern Hack ein, ich habe einige Links und Javascript reingeschummelt. Das macht es schwer, cleane Startupversionen zu finden. Daher frage ich schon mal rum. Ich selbst habe noch kein Beta am testen und kann selbst da noch nicht ran.

Im Deutschen haben wir ja auch noch das weitere Problem dass wir je nachdem wie offizell as Board ist, duzen oder ganz formell siezen... das macht 2 Übersetzungen!

Ich würde anbieten, wie bei Version 5x demnächst wieder eine gute FAQ-Seite hier reinzustellen. Die "offiziell" beiliegende deutsche ist Lichtjahre hinter der engl. Version zurück und ich habe gleichzeitig auch Ordnung und Struktur in die Fragen gebracht. Ich glaube da lohnt es sich drauf zu warten, dann hat nur einer die Arbeit []/forum/images/icons/wink.gif[/]

Sponsored Links
Joined: Nov 2001
Posts: 417
Enthusiast
Enthusiast
Joined: Nov 2001
Posts: 417
Hi caymuc
das mit dem Faq ,
hört sich sehr gut an !

Hi ich bin bereits kräftig am testen mit der Beta ,
einsetzen werde ich jedoch auch erst die Final Version !
Aber ist schon genial ,
das erweitern von kleinen Dingen ,
so wie z.b. Smilies ist wesentlich einfacher .

Nettomo


Link Copied to Clipboard
Donate Today!
Donate via PayPal

Donate to UBBDev today to help aid in Operational, Server and Script Maintenance, and Development costs.

Please also see our parent organization VNC Web Services if you're in the need of a new UBB.threads Install or Upgrade, Site/Server Migrations, or Security and Coding Services.
Recommended Hosts
We have personally worked with and recommend the following Web Hosts:
Stable Host
bluehost
InterServer
Visit us on Facebook
Member Spotlight
isaac
isaac
California
Posts: 1,157
Joined: July 2001
Forum Statistics
Forums63
Topics37,573
Posts293,925
Members13,849
Most Online5,166
Sep 15th, 2019
Today's Statistics
Currently Online
Topics Created
Posts Made
Users Online
Birthdays
Top Posters
AllenAyres 21,079
JoshPet 10,369
LK 7,394
Lord Dexter 6,708
Gizmo 5,833
Greg Hard 4,625
Top Posters(30 Days)
Top Likes Received
isaac 82
Gizmo 20
Brett 7
WebGuy 2
Top Likes Received (30 Days)
None yet
The UBB.Developers Network (UBB.Dev/Threads.Dev) is ©2000-2024 VNC Web Services

 
Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 8.0.0
(Preview build 20221218)